Keine exakte Übersetzung gefunden für زواج عرفي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch زواج عرفي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 16.5 Marriage according to custom
    16-5: الزواج العرفي
  • 15.2 Customary Marriages
    15-2 الزواج العرفي
  • The fact remains however that these laws certainly discriminate against women in many areas, including the administration of property for instance under the general law cap.
    (د) الزواج العرفي.
  • Traditional or customary marriages are also registered in the respective registry books.
    ويُسَجَّل الزواج العرفي في دفاتر السجل المدني المخصصة للزواج العرفي.
  • The penal legislation in force also incriminates common law union with an underage person.
    ويجرم قانون العقوبات أيضا الزواج العرفي بقاصر.
  • Paragraph 30. Customary marriage, divorce and legal protection
    الفقرة 30 - الزواج العرفي والطلاق والحماية القانونية
  • The Namibian law does not require the registration of customary marriages.
    لا يتطلب القانون الناميبي تسجيل الزواج العرفي.
  • Customary marriage is also recognized under the laws.
    والزواج العرفي معترف به أيضاً أمام القانون.
  • The failure to register customary marriages is an impediment to ascertaining the existence of a customary marriage.
    وعدم تسجيل الزواج العرفي يمثل عقبة أمام التأكد من وجود زواج عرفي.
  • Both Customary and Islamic Law marriages are potentially polygenous.
    كما أن قوانين الزواج العرفية والإسلامية تنطوي على إمكانية التعدُّد.